1
Envie seu vídeo e roteiro
Link (YouTube/Drive/URL) ou arquivo. Ajustamos o texto para locução se precisar.
- Marketing Digital e Inteligência Artificial - Tecnologia e criatividade gerando resultados reais
Você está em: Home > Dublagem e Voz
DUBLAGEM & VOZ • NARRAÇÃO • MULTILÍNGUE
Dublagem e Voz com IA em pt-BR — natural, precisa e pronta para uso profissional.
Narração, dublagem (lip-sync) e versões multilíngues com controle de pronúncia (SSML/IPA), sotaque e emoção. Áudio com padrão de estúdio e entrega ágil.
Como funciona (3 passos)
2
Escolha voz, sotaque e pronúncia
Aplicamos SSML/IPA, pausas e emoção. Você aprova uma prévia de 15–30s.
3
Entrega pronta para uso
WAV 48 kHz e/ou MP4 com lip-sync. Revisões inclusas dentro do escopo.
Qualidade e controle
Pronúncia & sotaque
- Dicionário de marca (nomes, termos técnicos).
- Sotaques: pt-BR neutro, paulista leve, carioca leve, sulista sutil.
- Variação emocional: neutro, entusiasmado, institucional.
Áudio de estúdio
- De-esser, EQ suave e normalização (−16 LUFS).
- Peaks < −1 dBTP; voz entre −3 e −6 dB.
- Ruído de fundo controlado e fades limpos.
Entrega & direitos
- WAV/MP3 e vídeo com lip-sync quando necessário.
- Autorização para vozes clonadas quando aplicável.
- Uso comercial simples incluso (consulte termos).
Formas de começar
Start
Para vídeos curtos e demos rápidas.
- Narração até 60s (1 idioma).
- 1 rodada de ajustes.
- Entrega em até 72h.
Performance
Projetos recorrentes e marketing.
- Até 3 minutos totais / mês.
- 2 vozes / 2 idiomas.
- Prioridade na fila.
Enterprise
Escala, glossário de marca e SLA.
- Catálogo de vozes dedicado.
- Glossário SSML/IPA e QA.
- Integrações e governança.
A Elemento Digital é uma agência de marketing AI-first com sede em Londrina (PR). Desde 2002, unimos estratégia, criatividade e tecnologia para desenvolver sites de alta performance, executar SEO, gestão de tráfego e branding, e produzir vídeos, imagens e dublagens com IA para mídias sociais, anúncios e e-commerce. Trabalhamos com projetos personalizados, otimização contínua e métricas objetivas, atendendo empresas de todos os portes em todo o Brasil com suporte próximo e foco em resultados reais.
Localização
Av. Ayrton Senna da Silva, 300 – Gleba Palhano – Londrina PR
- Fones: 43 99153-6422 - 43 99162-2119
Elemento Digital 2025